當(dāng)達(dá)米安·利拉德踏上Intuit Dome球場地板的那一刻，17000盞紅燈同時(shí)閃爍。他身著黑色開拓者球衣，輕輕拍了拍左手腕。

是的，利拉德時(shí)間回來了。

在加州英格爾伍德，利拉德以一種近乎魔幻的方式重返NBA聚光燈——他贏下了全明星三分大賽冠軍，為這個(gè)不可思議的周末畫上句號(hào)。

這是利拉德第三次加冕三分王，追平拉里·伯德和克雷格·霍奇斯，并列歷史第一。但這一冠，分量最重。距離他左跟腱撕裂，過去了近10個(gè)月。本賽季，他沒打過一秒正式比賽。這次三分大賽，是他自2025年4月27日以來的第一次亮相。那個(gè)以打臉質(zhì)疑者為標(biāo)簽的男人，又一次做到了。他擊敗的對手名單星光熠熠：德文·布克、科內(nèi)·克內(nèi)克特、前隊(duì)友諾曼·鮑威爾。

“我不知道三分大賽還能不能更拼命，”利拉德說，“但我絕對更在乎了。我不是那種‘隨便投投’的心態(tài)。我想贏。既然給我這個(gè)機(jī)會(huì)，我可不想第一輪拿15分就灰溜溜下場?！?/p>

他不會(huì)允許自己那樣狼狽。

利拉德說，他把這次比賽當(dāng)成真正的比賽來打。那種強(qiáng)度，那種渴望，全帶進(jìn)了這場自去年季后賽首輪第四場以來的首次競爭。首輪27分，與克內(nèi)克特并列第二，決賽輪直面布克。

決賽輪，利拉德先登場。前四投全中，花球點(diǎn)五投全中，29分。

壓力拋給了布克。利拉德只能站在場邊，看著這位前奧運(yùn)隊(duì)友試圖毀掉他的夜晚。布克確實(shí)在逼近——最后一個(gè)點(diǎn)還剩四個(gè)球時(shí)，他已經(jīng)拿到27分。但最后四投，全偏。包括那記本可逼出加賽的花球。

“最后那一刻，我只能任人宰割，”利拉德說，“我心里默念，哥們，別進(jìn)。我需要這個(gè)冠軍?！?/p>

命運(yùn)站在他這邊。第三冠，到手。但這個(gè)冠軍，和之前都不一樣。

一切始于一個(gè)玩笑。利拉德說，他當(dāng)時(shí)正和NBA營銷主管邁克爾·萊文通電話，聊全明星計(jì)劃時(shí)隨口提了一句：“如果你們需要人投籃，我可以啊?！眱扇硕夹α?。

幾天后，有人退賽。萊文回頭問他：當(dāng)真？

“你知道我從來不開玩笑，”利拉德說，“有名額就給我報(bào)上。第二天，我就進(jìn)名單了?！?/p>

自去年四月后再?zèng)]打過正式比賽，但利拉德說，他身心俱備。每天早上，幾百次投籃。接球投、運(yùn)球投、急停投、定點(diǎn)投——他用各種方式模擬真實(shí)比賽，測試自己的跟腱。這些訓(xùn)練，成了他與籃球之間的生命線。13年職業(yè)生涯第一次，他被迫整個(gè)賽季坐在場邊。

那段空白，那些無盡的個(gè)人訓(xùn)練，讓他直面一種久違的饑餓感。

“我來的時(shí)候就很有信心，”利拉德說?！罢且?yàn)榻衲觌x開了賽場，我的身心對競爭充滿了新鮮感。我每天都跟自己較勁，努力提高數(shù)據(jù)，努力表現(xiàn)更好，努力變得更健康。能回到球員中間，亮出自己的分?jǐn)?shù)，置身于球迷的聲浪中——我為這一切興奮?！?/p>

過去10個(gè)月，他向醫(yī)生、訓(xùn)練師，以及那些經(jīng)歷過同樣傷病的NBA球員——?jiǎng)P文·杜蘭特、杰森·塔圖姆、魯?shù)稀どw伊——“請教了很多問題”。他說，有些日子連走路都不對勁。有些日子漫長而煎熬，籃球遙不可及。他很久很久不能投籃，久到記不清多久。

但那些談話，更多是鼓勵(lì)，而非打擊。跟腱撕裂曾被視為職業(yè)生涯的終結(jié)者，但現(xiàn)代醫(yī)學(xué)，以及杜蘭特的回歸，讓那種恐懼慢慢消散。

利拉德周六的勝利，是又一個(gè)例證。

“我確實(shí)覺得自己代表著一種力量，”他說?！拔覀兪沁\(yùn)動(dòng)員，受傷時(shí)人們表現(xiàn)得好像世界末日到了。但普通人經(jīng)歷的比這糟糕得多，他們依然堅(jiān)持著，繼續(xù)前行。對我來說，這更像是為別人展現(xiàn)力量?！?/p>

但這份力量，不會(huì)讓利拉德提前復(fù)出。他正在逼近康復(fù)的最后階段——一個(gè)“嚴(yán)苛的測試量表”反復(fù)證明，他的右跟腱仍“明顯比左跟腱強(qiáng)壯”。

這個(gè)現(xiàn)實(shí)迫使他保持“誠實(shí)”和“耐心”。

周六的冠軍，或許是利拉德時(shí)間的預(yù)演。但真正的回歸，不會(huì)來得太快，耐心才是現(xiàn)在最重要的武器。

“如果這是五年前，”利拉德說，“我可能贏了這場比賽就會(huì)想，‘天哪，我可以上場了?！F(xiàn)在，我到了一個(gè)人生階段，一個(gè)年齡，我明白那些情緒對我未必有利?！?/p>

（文/孔陽）